La palabra y la imagen

La palabra y la imagen siempre han estado vinculadas desde los inicios cinematográficos, ya que desde un pasado hasta ahora, ésta habla y es la que se utiliza para darle el sentido a las imágenes que estemos mostrando y no se interpreten de otra manera.

Los tipos de narradores y los tipos de voz que encontramos a lo largo de la historia del relato cinematográfico son:

·         Presentador
El narrador  transmite multitud de informaciones sobre el universo diegético en el que evolucionan los distintos personajes del relato, así como las acciones de los mismos.

·         Espectador asistido

Se empiezan a utilizar los intertítulos y a un presentador para que el espectador no se desvíe de la idea principal del filme debido a la multiplicidad de planos.

·         Narrador suplente

Da a conocer al espectador el contenido de los diálogos y de llenar los vacíos de una narración fílmica pluripuntual.

·         Voz in

Cuando la voz está en el campo y se sincroniza con los labios de los personajes.

·         Voz over

Cuando la voz del locutor no tiene un cuerpo o es invisible.

·         Voz off
Designa la voz del personaje que se encuentra fuera del encuadre per ese encuentra en el espacio.

·         Voz vinculada
Cuando el timbre de voz o la voz no corresponde al personaje.

·         Dos voces para un cuerpo
Es una voz que se encuentra fuera de la diégesis y al mismo tiempo es la voz del personaje que se encarna en la diégesis.

·         Una voz para dos cuerpos

Es cuando un personaje cuenta con su propia voz y otra que puede ser la de otro personaje que está contando otra historia.

Por José Carlos Cordero Cortés